+ 2 - 0 | § ¶urlaubaer
nachgeholte niedlichkeit: am wochenende brach ein bär aus dem berliner zoo aus.
sein name: juan. seine technik: ast ins wasser, eine tatze auf ast, mit der anderen
an der mauer hochziehen und dann weg. doch beim fahrrad dann zeitverlust...
+ 1 - 0 | § ¶beichte:
bei offenem fenster heute nur geraucht und gearbeitet zu
haben.
auch, wegen der rauchware ein einzig mal das haus verlassen zu haben.
gekleidet wie den ganzen tag lang. und erkältet.
+ 1 - 0 | § ¶wetten!
25 min vorm anpfiff: ist doch klar, dass
mainz in berlin gewinnt, oder? will wer mit mir wetten? dann wäre ich doch weniger optimistisch: mein tippp: zweizwei.
+ 1 - 0 | § ¶lara
lara ist acht jahre alt und frech wie rotz. sie ist die tochter
von enza, meiner italienisch-lehrerin aus pisa, damals 1990, die sich,
so wie ich, noch sehr gut an ihre und meine feler erinnern kann.
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶spätes erzähltheoretisches
so lang sich hier noch daten laden: kurze ausführung zum thema
der ankunft von erzähltem, dort, wo es schon mal war.
doch, doch, bitte ruhig
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶sauberer abschied
der august geht auch in neapel vorbei, die stadtreinigung ist wieder
aktiv und
angefangen wird in der fußgängerzone von oben - weg mit dem grün von der
santa-chiara! 2 männer und 1 feuerwehr für 3 zweige. neapel ist 1 saubere stadt!
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶was ich von dir, vorm schlafengehen ...
... gar nicht mehr wissen will, meine liebste computermaschine, ist:
warum druckst du die druckertestseite in farbe und schwarzweiß aus,
aber meinen
word-text nicht?
+ 0 - 0 | § ¶wetterwortwert
hat noch gefehlt: es regnet. 6min kurz und heftig.
in deutschland offenbar den ganzen tag. graue laune?
hier schwebt die fahne des ssc waagrecht im wind. seit monaten...
+ 1 - 0 | § ¶la germania?
"würstel und krauti und bier. und kartofen." was sonst könnte deutsche
kultur sein
für einen fruttivendolo aus der ölzisternenstraße in napoli. weniger germanophil die
erfrischungsgetränkerin, tribunalsstraße: "und tschüß. besonders die mit der kamera."
+ 1 - 0 | § ¶webterroranfall?
soso. heute machen terroristen das internett kaputt, schreibt neben anderen gestern
die dicke apfelsine.
mir ist soeben eine mail angekommen unter dem absender frank ätt
helbert de eh an meine adresse frank ätt helbert de eh. ich bin
entsetzt. so was hatte ich noch nie. ist das ein vorbote? hilfe!
+ 0 - 1 | § ¶scharfe fresse
man sollte nicht: sich das schweißgesicht mit bloßen händen abwischen,
nachdem man mit diesen peperoncini zerstückelt in den sugo gegeben hat.
sonst fühlt sich das gesicht an wie der sugo aussieht. und was bringdn dess?
+ 1 - 0 | § ¶ersatz besser als ausfall
er hat mehr grund, sich divenhaft zu verhalten als freund raiz, der
über nacht sein
mobiles im auto ließ.
marcello colasurdo, in wohnzimmer und hausmantel, die stimme
neapels, trotz work mit peter gabriel noch normal. auch bei ihm:
armando marra.
mehr lesen
+ 1 - 0 | § ¶bärenkopp deutschland
so laufe ich durch neapel: mit gefletschten zähnen, einerseits
reichlich verärgert über
die noch immer zu realisierende verabredung mit einem '
freund', andererseits erfreut
über nachbarkünstler
salvatore: "im tierreich ist deutschland ein grüner bär."
+ 2 - 0 | § ¶bollidigg-babba bush
"bubu, hilfe, die anderen wollen was, das will ich nicht!" das ist die
kurze zusammenfassung eines briefes von berlusconi an bush. aus lauter
panik vor dem beantragten ständigen deutschen sitz im
uno-sicherheitsrat weiß die italienische regierung alias silvio b. sich
nicht weiter zu helfen außer mit diesem
brief, der nicht nur an bush, sondern auch an die anderen großen der uno gegangen ist.
ach, was wäre europa auch ohne amerika.
+ 1 - 0 | § ¶hier bin ich
komisch: kommt mir vor, als sei ich erst vor wenigen tagen hier
abgereist. viel verändert hat
sich in neapel zwischenzeitlich nicht. immer noch wird gehämmert und das knatterkind fährt um
den block. warm
isses auch. und müde bin ich wie bei der abreise; vor wenigen tagen.
+ 1 - 0 | § ¶kurz: friss dich!
bei aller lust und freude, jetzt mal gerade nach neapel zurückzueiern,
für einen niedlichen kulturjob, kommt doch immer mal ein fragendes
figürchen mit nem kultursommerschild in der hand vorbei, auf dem nicht
steht "gilt nicht!", wie in den lichtjahren von calvino, sondern '
von
mai bis oktober' oder so eine spanne, weswegen das figürchen penetrant
nachfragt: ging das nicht vorher zu wissen? wir sind ja nicht bei den
nachrichten. aber wir warn mal da.
+ 0 - 0 | § ¶das sommerfest bei mäusels
ohne sommer, aber wieder sanft bewacht vom buddha des herrn bert.
wichtiges emigrantenziel im august, immer wieder überraschend, diesmal
mit jahre- und monatelang so nicht mehr gezeigten verzückten gesichtern.
mehr lesen
+ 1 - 0 | § ¶berluska banda banana
von wegen modegag... die hochsommerliche piratenkopfbedeckung
des herrn berlusconi dient nur einem zweck, so der
chirurg des regierungschefs:
die narben der letzten haartransplantation zu verbergen.
+ 0 - 0 | § ¶philosophenschaphe
zwei kleine gründe, die phatz auch heute nicht zu lesen:
der herablassende blick auf sarden und ihre musik und
die recht eigenwillige benennung eines weicheis zum philosophen.
+ 2 - 0 | § ¶ix peh oh je
"ihr akku ist jetzt aufgeladen" spricht eine frauenstimme und
erschrickt mich unendlich. wo sitzt der denn bei mir? die stimme kam aus dem xp-pc, den ich seit heute
nutzen muss. und der ständig offline aufs internet zugreifen will. da
ist noch gar nichts fürs www installiert. xp und internet soll ja eine
schwierige beziehung sein, worauf muss ich achten? hilfe! geht da der
feuerfuchs? geht da mozilla? ich weiß nix.
+ 0 - 0 | § ¶online facks
liebe
t-mobile-onliner,
würdet ihr das nicht abschreckend finden, wenn euch jemand online ein
formular anbieten würde, das ihr ausfüllen und dann ausdrucken und
wegfaxen sollt? das ist ja fast wie das passwort von
quelle online, mit dem man den verlauf der sendung verfolgen kann. wenn es dann ankommt. vor der sendung. mit der post.
+ 0 - 0 | § ¶mainz ist fast leer
neapel ist fast leer, alle sind am meer.
erster mainzmenschkontakt mit dem
defender.
mainz ist auch fast leer. zu teuer die 'schorle': 3,20.
+ 0 - 0 | § ¶kalimera aus athen
bildingenieur,
kollege und e

chulkamerad ralf ist in athen. dort baut er mit den
ard-federführenden swr-kollegen und mit so genannten vom zdf ein sportstudio auf.
fotos auf seiner
seite, die ironischen texte seiner berichte leider auch nicht im auszug.
+ 0 - 0 | § ¶rund ist der ball ist rund
hoppla, eben stands zwonull für stuggedd, jetzt stehts einsdrei gegen
mainz. ohne
mies prophezeyen zu wollen, die erste optimismus-ecke geht den meenzern heute
wohl verloren. aber das ist nix gegen den ssc-drift in die drittklassigkeit.
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶zeit für brasi, zeit für lena
noch ein
ungewöhnliches getränk. erstmals in gebrauch gesehen in einer autobar
vor crotone.
die mischung machts: süßliches mineralwasser mit kaffee versetzt. der kalabrien-import wird
eiskalt getrunken und ist genau richtig für momente wie diesen.
+ 0 - 0 | § ¶pikante peinlichkeit
na gut,
peperoncini helfen bei der entlüftung des verdauungstraktes. sie gelten
auch als
aphrodisiakum, das ist bekannt. davon profitiert das peperoncino-festival in
diamante,
kalabrien, süditalien. programmheft voller werbung, titelbild recht geschmacklos.
+ 0 - 0 | § ¶wochenendliebesgeschichte
oder: wie ein hinweis auf einen mal online zu findenden
fatz-artikel hier zu einem
romantischen dejà vu führte: italo calvino,
geliebtes thema aus studienzeiten.
konkreter: kritische anmerkungen zu
neuen
übersetzungsarbeiten aus venedig.
mehr lesen
+ 0 - 1 | § ¶drohgebärdensprache zum ferragosto
die hiesige tageszeitung
la
repubblica zitiert online die aktualisierte bedrohung aus dem ultimatum der radikalen
islamisten bis zum 15.8.: "... berlusconi, dein volk wird nicht mehr sicher sein, wenn
du dem irak nicht sicherheit gibst und dich zurückziehst... andernfalls werden
wir überall und jederzeit zuschlagen,... unsere zellen sind in italienischen
städten, der krieg kommt näher..."
mehr lesen
+ 1 - 0 | § ¶abhängsoftdrinksmoment
will ja
nicht übertreiben mit meinem lieblingsgetränk. steht auch grad ein bier
vor mir.
aber die werbung für chinotto kann schon mal ganz niedlich sein. tja, und im hintergrund
dudelt mal wieder die
raiz-cd. der bald für coca cola in neapel
konzertieren wird.
+ 0 - 0 | § ¶ortus graphicus
hoch lebe die
titanic! hiltibrant
entu hadubrant! alt UND neu wird norm im garten
der freiheit! anarchie in grenzen! certi sunt denique
fines! brücke nach sizilien!
obwohl es hier wie dort zu wenig gute strassen
gibt. themenirrtum?
+ 0 - 1 | § ¶ad absurdam, ad x1: futureshock am urlaubstag
es ging los mit dem einzigen und ersten urlaubstag der saison.
und dem einzig wirklich interessanten konzert beim sommerfestival in ravello. ehm,
was den jazz dort betrifft. nicht dass noch ein
programmierer beleidigt wäre...
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶absurd per se: back on the blog
zurück von der
recherche/aufnahmereise: rechenschaftsüberblick beim thumbnailklick.
aber herr nink alias
roadkicker stellte kürzlich ähnlich fest: blogs 'danach' sind nicht der sinn der
bloggerei. gebe zu: bin noch nicht ausgestattet fürs liveblogging.
mehr lesen
+ 0 - 0 | § ¶gruss aus trapani
die www welt hat mich bald wieder. muss nur noch von trapani,
sizilien, ins buero nach napoli kommen. zur zeit im
salzadministrationsbuero der "sosalt"... ich durfte mal an den pc.